| 1. | Because the larger the event, the larger the number of oscillations of the transducer before they decay below the trigger level .
因为事件越大，传感器在它衰减到低于触发器电平之前的振荡次数越多。 |
| 2. | Trigger level lock function
触发准位锁定功能 |
| 3. | There is a possibility that a two - way sell order may not be executed even if the price of the respective stock has hit the specified triggering level
即使有关股价已达至指定的触发水平，我们仍有可能会无法执行有关的双向沽盘。 |
| 4. | This has become more so with the advancement of information technology , which allows the programming of instantaneous shifts in market positioning when certain trigger levels are reached
随着资讯科技长足发展，让市场人士可以编写程式，在市场到达预定的触发水平时立即斩仓平仓增持或减持等，情况就更甚。 |
| 5. | The decline was mainly due to the corresponding decrease in certificates of indebtedness in the monetary base and a transfer of assets out of the backing portfolio to the investment portfolio as the backing ratio surpassed the upper trigger level in february , in accordance with the arrangement approved by the exchange fund advisory committee in january 2000
支持资产减少，主要是因为货币基础内的负债证明书相应减少，以及支持比率在月到达触发上限，因此根据外汇基金谘询委员会在年月通过的安排，从支持组合把资产转拨至投资组合。 |
| 6. | Although the backing ratio had continued to be close to the upper trigger level in late december and early january , the experience of past years suggested that it could be substantially reduced in the weeks leading up to chinese new year as the number of outstanding certificates of indebtedness would increase to cover additional banknote issue
月初持续贴近触发上限，但过往几年的经验显示，为配合农历新年前几个星期增发银行纸币，未偿还负债证明书的数目将会增加，导致支持比率显著下降。因此，短期内支持比率上升至触发上限的可能性较低。 |
